Combien coûte la résidence au Paraguay ?

Par Paraguay Now Editorial Team · Mis à jour 2026-09-05

Des billets en guaranis paraguayens a cote d'un passeport et de documents sur une table
Sommaire

Comparé aux programmes de résidence par investissement qui coûtent des dizaines ou des centaines de milliers, le Paraguay est dans un autre monde. Il n'y a pas de gros seuil d'investissement. Vos vrais coûts sont les frais officiels du gouvernement, les documents, les traductions et, si vous le choisissez, un spécialiste pour mener le processus.

Frais officiels de la DNM

Voici les frais publiés par la Direction nationale des migrations, au 2026-09-05. Ils peuvent changer : confirmez toujours le montant actuel avant de payer.

Frais Montant
Résidence temporaire Gs. 2 926 925
Certificat d'enregistrement (radicación) Gs. 234 154
Résidence permanente (changement de catégorie) Gs. 2 926 925
Changement de données Gs. 234 154
Pénalité de retard (carte expirée) Gs. 702 462

Source : Direction nationale des migrations, Residencia Temporal et Residencia Permanente por cambio de categoría, vérifié le 2026-09-05.

Où va le reste de l'argent

  • Légalisation des documents (apostille) dans votre pays d'origine, par document : le coût varie selon le pays et l'organisme émetteur.
  • Traductions officielles en espagnol de chaque document étranger.
  • Les frais officiels de la DNM ci-dessus, pour les étapes temporaire et permanente.
  • Les honoraires d'un agent local, si vous en utilisez un pour gérer la paperasse et les rendez-vous : cela varie selon le prestataire et n'est pas un frais gouvernemental.
  • Voyage et séjour au Paraguay pendant le déroulement du processus.

Le faire seul ou passer par un agent

Vous pouvez techniquement le faire vous-même, mais les économies sont plus faibles qu'elles n'en ont l'air une fois que l'on tient compte des apostilles refaites, des traductions rejetées et des voyages répétés, sans compter que le processus se déroule en deux étapes distinctes (temporaire, puis permanente) avec leurs propres listes de documents. Un spécialiste regroupe la paperasse, la prise de rendez-vous et le suivi en un seul forfait, et pour la plupart des gens, le temps et la certitude en valent la peine.

La vue d'ensemble

L'essentiel n'est pas le frais gouvernemental, c'est la valeur une fois la résidence devenue permanente : un profil fiscal léger, et aucune obligation de vivre dans le pays à plein temps. Peu d'endroits offrent cette combinaison à des frais officiels aussi bas, ce qui explique en partie pourquoi la résidence au Paraguay est devenue un sujet largement discuté. Voir notre guide étape par étape pour comprendre comment fonctionne réellement le chemin du temporaire au permanent.

Questions fréquentes

Combien coûte l'obtention de la résidence au Paraguay ?
Le frais officiel de la DNM pour la résidence temporaire est de Gs. 2 926 925, plus un certificat d'enregistrement (radicación) de Gs. 234 154. Le changement ultérieur vers la résidence permanente comporte le même frais de Gs. 2 926 925. En plus de cela, prévoyez la légalisation des documents, les traductions, et les honoraires d'un spécialiste si vous en utilisez un. Vérifié par rapport aux tarifs publiés par la DNM, le 2026-09-05.
La résidence au Paraguay vaut-elle son coût ?
Pour la plupart des gens, oui : elle est accessible en deux étapes documentées, n'exige pas de résidence à plein temps, et se conjugue avec un système fiscal territorial léger. Comparés aux visas d'investissement qui coûtent des dizaines de milliers ailleurs, les frais officiels du Paraguay sont modestes, même en ajoutant documents et honoraires d'agent.